An Army of Women 

巾幗之師 

正如格言所述：“鑄劍為犁，制槍為鐮。”二十世紀四十年代，來自英國城市與鄉村的各個階層女性組成女子地面防衛軍 (Women’s Land Army)，她們秉持“鑄劍為犁，制槍為鐮”的精神，在田間并肩耕耘，用勤勞哺育祖國。

女子地面防衛軍極為重視軍隊素養。許多女兵在服役期間初次體會到學習的樂趣。除了培養工作能力以外，這些培訓還鼓勵“大地女孩”們追求更具創造力的事業。她們在《大地女孩》(The Land Girl) 上刊登文學作品。1944 年，薇塔·薩克維爾-韋斯特 (Vita Sackville-West) 受托書寫女子地面防衛軍的故事，并用一整章記錄了隊員們的詩作。薩克維爾-韋斯特冷峻、犀利、特立獨行的個性亦為 Max Mara 帶來創意靈感。這位女作家位于錫辛赫斯特 (Sissinghurst) 的迷人花園曾留下眾多照片。Max Mara 將這些照片結合精妙的黑色與米色，煥新演繹成絢爛的花卉印花。

照片與新聞短片上的大地女孩面龐紅潤，颯爽地佇立于田園風光中，宛如身著工裝的豐收女神德墨忒耳 (Demeter)。她們的馬褲、連體衣與各式經典工裝賦予 Max Mara 源源靈感，重新詮釋成服飾上迷人的實用細節，例如足以放下泥鏟的寬大口袋、牢固的縫線以及結實的背帶。獨具個性的斜紋棉布著染斑斕色彩，恰似仲夏時節鄉村花園中爭奇斗艷的香豌豆花。設計精良的風衣、瀟灑的軍旅風夾克以及連身褲，則以中性沙色呈現，平添一絲低調奢華氣質。露背吊帶裙以園丁圍裙為靈感，三層雪紡禮裙配以華達呢肩帶，展現硬朗的時髦風范，晝夜皆宜穿著。

Max Mara本季匠心巧思，借由田園主題呼應當代園藝熱潮，專為都市女孩打造一系列舒適著裝。你是否察覺到，城市中的每個角落都在轉瞬之間變成了一座花園？行走期間，她的手袋中不再放著新采的鮮花，而是便攜電腦與午餐盒；高跟系帶涼鞋亦非為翻耕土地而生，而是為了街頭的闊步而行。當新時代女性化身 Max Mara “大地女孩”，便是向世界發聲，傳達擁抱新風尚的態度。